5ª Bienal de Gravura de Santo André - SP

" A diferença dos mundos" 2/10 offset s/ Papel seda - 2010

Lista de Selecionados

5ª BIENAL DE GRAVURA DE SANTO ANDRÉ

Selecionados

A Rio Batt

Obra C – Fruto Obra II

Adriano Gambim Rocha

Obra A – Pedestres

Aine Scannell

Obra B – Little Soul

Obra C – Mother nature II

Alessandra Bufe Banque

Obra C – Júlia

Andréa Miyata

Obra A – Diogo

Amadasi

Obra B – Aula de matemática na Vila

Amaro Diniz

Obra B – Dona Perua

Obra B – Desvelados

André Nunes

Obra A – Natural President. Of Micagem Corporation

Andre Yassuda

Obra A – Lá

Obra B – O aqui no lá

Obra C – O lá no aqui

Altina Felício

Obra A – “Olhos d água I”

Obra B – “Olhos d água II”

Obra C – “Olhos d água III”

Ana Cencini

Obra A – Pássaros

Obra B – Sobreposições

Obra C – Aqui/ lá

Ana Niemeyer Cesarino

Obra A – Sem título

Obra B – Sem título

André Magnago Alves

Obra A – Sem título

Obra B – Sem título

Obra C – Sem título

Andréa Fiore

Obra A – Pelis em outra pele

Antonio Pulgueiro

Obra A – s/ título

Obra B – s/ título

Obra C – s/ título

Antonio Lima

Obra C – Babinha 2/3

Ariel Spadari

Obra A – Fragmento da série Infausto

Arnaldo Fiorotti

Obra A – Sem título

Obra B – Sem título

Obra C – Sem título

Augusto Sampaio

Obra A – Sem título

Bárbara de Azevedo

Obra A – Confluências

Bárbara Lopes

Obra A – Cartografias cruzadas

Bete Nóbrega

Obra A – Passarada no Caribe

Obra B – Passarada no Nordeste

Obra C – Passarada em New York

Bethielle Kupstaitis

Obra A – Da diversidade das formas

Obra B – Entre fortes

Bruno Trochmamm

Obra C – Para Inayat Khan

Bruna Kim Oshiro

Obra A – !

Obra B – Banhista

Bruno Trochmamm

Obra C – Para Inayat Khan

Bruno Oliveira

Obra B – “Sul (O pequeno corvo)”

C. Alberto

Obra B – Borboletas II

Caio Caruso

Obra A – Sem Título

Camila Otto

Obra A – “Mãos atadas”

Obra B – “Personalidade...”

Obra C – “Personalidades integradas”

Camilla Marangão

Obra A – Sem Título I

Obra B – Sem Título II

Camilo Thomé

Obra A – Impressão I

Obra B – Impressão II

Obra C – Impressão III

Carlos Henrique Soares

Obra A – Maria

Obra B – Galo

Celia A. Saito

Obra A – Folha sobre folha

Celso Gitahy

Obra A – Marcel Duchamp – Portrait

Obra B – Andy Warhol – Portrait

Obra C – Roy Lichtenstein – Portrait

Celestino Neto

Obra A – A diferença dos mundos

Christophe Spoto

Obra A – Desenhando no jardim, pensando na Bianca

Claudete Castro

Obra B – Purple, green, woman and snake

Cláudia Braga

Obra A – Coração Cubano I – Criar flores nas chagas

Obra B – Coração cubano II – Dá/meteu/Céu

Obra C – Coração cubano III – Amor/mata/dor -

Cláudio Boczon

Obra A – Onde se ganha o pão – Eixo X –

Obra B – Onde se ganha o pão – Eixo Y –

Obra C – Onde se ganha o pão – Eixo X e Y –

Cláudio Caropreso

Obra B – Proteção ambiental

Obra C – Beijo

Cleiri Cardoso

Obra A – Sem título

Obra C – Sem título

Coletivo Cupins

Obra B – Natureza – cultural I

Obra C – Natureza – cultural II

Coletivo Cupins

Obra A – Seguindo o sol

Daniele Barros

Obra A – Atratores

Danielle Maia

Obra A – Avô com sanhaço

Obra B – Calango e jóias

Dariane Lima de Morais

Obra B – Posição 4/II (Série Pródigo)

Débora Censi

Obra C – Estudo sobre imagem fonográfica nº 3

Edson Fragoat

Obra B – Sem título

Obra C – Sem título

Edvania Rêgo

Obra A – Série-Semi Tons VI

Obra B – Série-Semi Tons VII

Obra C – Série-Semi Tons VIII

Eduardo Ver

Obra A – Circulo evolutivo Branco e negro

Elma Toledo

Obra B – Contemplação

Elias Junior

Obra A – Despida

Obra C – Sentada à sombra

Eni Ilis

Obra A – Linhas nas paisagens

Evandro Batista Prado

Obra B – Barroco II

Fabiano Soares

Obra A – Sem título

Fabrício Lopez

Obra A – Fugindo ao cativeiro

Fabiola Notari

Obra A – “Urubu” da serie “Em Passagem“

Obra B – “Barco“ da serie “Em Passagem“

Obra C – “Ponte“ da serie “Em Passagem“

Fernando Cherubim

Obra A – Mar II

Obra B – Mar III

Obra C – Mar IV

Fernando Thommen

Obra B – “Ah! Paraty...”

Gabriel

Obra A – Colapso da Função de onda

Obra B – V - (1/13xm = 3xx) = V

Obra C – Sem título

Giovana Inácio

Obra A – “Entre, fique a vontade”

Obra B – “O segundo quarto”

Obra C – “O banquete”

Giba Gomes

Obra A – Szondi Test: 48 retratos + um alto frente e verso

Gilberto Tomé

Obra A – A Maria Geraldo

Obra B – Saudade de morada de outrora

Guilherme Kramer

Obra A – Submerso

Gyzele de Miranda

Obra A – Sem Titulo

Obra B – Camadas de Passado V 10 gravuras

Obra C – Camadas de Passado III 06 gravuras

Heliethe Botelho

Obra A – Asno de três de patas

Helio Schonnann

Obra A – Itinerantes I

Obra B – Itinerantes II

Obra C – ItinerantesIII

Heloiza Soler

Obra A – Série Fragmentos

Igor dos Santos Romualdo

Obra A – Caramujo

Obra B – Escravelho

Obra C – Peixes

Ismael dos Santos Romualdo

Obra A – Velha

Obra B – Habitar o invisível

Obra C – Um desenho encalista

Isabel Ayres

Obra A – Amarração Para o Amor

Obra B – Presença

Obra C – Vender, Alugar ou Demolir

Isabel Bei

Obra A – Frankenstein e a consciência

Obra B – Reflexões de uma imagem

Ivan Grilo

Obra A – M Delforno 1932

Obra B – M Delforno 1951

J A Tessarini

Obra A – Mergulho no escuro

Jackline Santana

Obra A – Desaparecendo na estação

Jacques Jesion

Obra A – Longitude I

Obra B – Longitude II

Obra C – Longitude III

Jéferson Basílio

Obra A – Quando ela chorou

Obra B – Olhar, chorar, dizer adeus:

Obra C – Aos olhos do artista

João Bosco

Obra A – Re/Verso

Obra B – Re/Verso

Obra C – Re/Verso

Jonathan Medina Furuyama

Obra A – Sem título

Obra B – Sem título

Juliana Braga

Obra A – Largo da Batata I

Obra B – Largo da Batata II

Júlia Salgueiro

Obra A – Vôo

Rafael Pagatini

Obra A – Guaíba

Júlio Castro

Obra B – Duplo I

Obra C – Duplo II

Juliana Gouvêa

Obra B – Cemitério dos livros I

Obra C – Cemitério dos livros II

Juliana Scarpin

Obra A – Eu te incomodo?

Obra B – Eu te incomodo?

Obra C – Desequilíbrio

Katia Salvany

Obra A – Vó Isabel

Obra B – Sem título

Obra C – Sem título

Keyti Moore

Obra A – Caminhos

Kel Tabata

Obra A – Pixels II

Laila Terra

Obra B – Sem título (Politípico 6)

Larissa Buran

Obra A – Pose, passos, dança

Obra B – O pensador

Obra C – Caminho presente, caminho futuro

Laura Lydia

Obra A – Ervas sp:mirabilis...

Obra B – Ervas sp:bidens...

Obra C – Ervas sp: oxalis

Lica Neaime

Obra C – Sem título

Liliane Santos

Obra C – Vão

Leonor Décourt

Obra A – Stair 1

Obra B – Stair 2

Obra C – Stair 3

Luciana Estivalet

Obra A – A vida persiste

Obra B – Duas montanhas

Obra C – Canavial –Técnica empregada: Mista

Luciano Bortoletto

Obra A – Noturno I

Obra B – Noturno II

Luciano Ogura Buralli

Obra A – Sex Shop

Obra B – Hotel Scala

Obra C – Estação Júlio Prestes

Lucie Shreiner

Obra C – Canavial

Mara de Carli

Obra A – Sem título

Obra B – Sem título

Marbé

Obra B – SCB 2

Márcia Santtos

Obra B – Observação

Margarida Holler

Obra B – Sem título

Marcilene Maria

Obra B – Tênis I

Obra C – Tênis II

Marcilio Tabosa

Obra A – Sem título (Mãe)

Obra B – Sem título (Grão de areia)

Márcio Pannuzo

Obra A – A idade da razão

Obra B – Transubstanciação

Marcos Freitas

Obra C – Gravograma

Maria de Fátima Ribeiro

Obra A – Proteção I

Obra C – Proteção III

Maria Lúcia de Júlio

Obra A – Imagos I

Maria Luiza Pignatti

Obra A – Matriz desenho I

Obra B – Matriz desenho II

Obra C – Matriz desenho III

Maria Regina Pinto Pereira

Obra A – Série Mar

Obra C – Série Mar

Maria Rosa

Obra A – Impressão

Obra B – Impressão I

Obra C – Faces

Marília Lourenço

Obra A – Instruções para subir escada nº 1

Obra B – Instruções para subir escada nº 2

Obra C – Instruções para subir escada nº 3

Marilda Bernardes

Obra A – Série “As fases da linha e da trama”

Obra C – Série “As fases da linha e da trama”

Marilu Trevisan

Obra A – Monte Alegre – inteior

Obra B – Ciclista na rua do porto

Obra C – Grupo escolar Marques de Monte Alegre

Marisa Matos

Obra A – O Pensador

Marysia Raposo

Obra A – Evoluções

Maura de Andrade

Obra A – “Cogumelos”

Obra B – “Borboletas”

Mauricio Parra

Obra A – Lâmpada Paul Setúbal

Obra A – Processos múltiplos

Matheus Frey

Obra B

Merien Rodrigues

Obra A – Amanhecer

Obra B – Entardecer

Obra C – Anoitecer

Michelle Massatelli

Obra A – O segredo de Bárbara

Mirza Sanchez

Obra B – Um quarto com vista

Moises Silva Patrício

Obra A – Fotografias gravadas

Obra B – Fotografias gravadas

Mônica Berto

Obra C – Auto-retrato

Nathália Cruz

Obra B – Desdobramentos da queda I

Obra C – Desdobramentos da queda II

Nathália Fuchs

Obra A – Por um fio I – da série: por um fio

Obra C – Por um fio III – da série: por um fio

Neco Soares

Obra C – Sem título

Nely Baccaro

Obra C – Movimentos dançantes sem música no momento do insite inicial

Norma Mobilon

Obra A – Sorriso

Obra B – Azulejo

Obra C – Imagens Evanescentes

Odete Pastor

Obra B – O amargo da cana

Obra C – Agave attemuata

Olga Gouveia

Obra A – Da série latências

Obra B – Da série latências

Oscar Fortunato

Obra B – Coração “Sursum Cordae”

Patricia Amorim

Obra C – S/ título

Paula Almozara

Obra A – Escrituras das pedras III

Obra B – Escrituras das pedras V

Paula Batista

Obra B – Trincos I1

Paula Escobar Gabbai

Obra A –Igrejas de São Paulo

Obra B – Bom Jesus do Brás – SP

Paulo de Tarso Barreto

Obra B – S/ Titulo

Obra C – S/ Titulo

Paulo Martins

Obra B – Chove lá fora II

Obra C – Chove lá fora III

Pedro Pessoa

Obra A – Janela I

Obra B – Janela II

Obra C – Janela III

Pedro T. Maluf

Obra B – s/ título

Pedro Zaidler

Obra C – Seu Beu Nunes

R Francolino

Obra C – Sob o sol e lua da Cidade

Rafael Kenji

Obra A – Ossada branca I

Obra B – Ossada branca II

Rafarteiro e Raon ABC

Obra A – O oposito acusará

Obra B – LCD ²

Raphael Giannini

Obra A – Série carimbos – experimentações gráficas I

Obra B – Série carimbos – experimentações gráficas II

Obra C – Série carimbos – experimentações gráficas III

Rachel Vallego

Obra A – Minha pele, sua pele (água forte e água tinta)

Obra B – Pela manhã bem cedo (água forte e água tinta)

Obra C – Devaneios na madrugada (lito,buril e ponta seca)

Renata Rosenthal

Obra A – Sem título (1,2007)

Obra B – Sem título (2,2007)

Renata Salgado

Obra C – Tramas VII

Renato Rea

Obra A – Sem pistas

Obra B – A infância de um adulto

Renato Sanchez Hofer

Obra A – S/Título

Ricardo Reis

Obra A – Assim Segurava as palavras... n°1

Obra B – Assim Segurava as palavras... n°2

Obra C – Assim Segurava as palavras... n°3

Rico Arievilo

Obra A – Rancho

Rido

Obra C – S/Titulo

Roberto Fabra

Obra B – Abre II

Roberto Pinheiro

Obra A – Intersecção I

Rodolfo Leão

Obra A – Evoada

Rodrigo Motta

Obra A – Auto retrato

Romilda Patez

Obra C – Série temporalidade e finitude – PA 3

Romildo de Souza

Obra B – Sem Título

Obra C – Sem título

Ronan Cliquet

Obra B – Série “Lembranças distorcidas”

Rovilson Garcia

Obra A – Abandono

Obra B – Abandono

Obra C – Abandono

Ruth Sprung Tarasantchi

Obra A – A procissão

Obra B – Ibirapuera II

Obra C – Ibirapuera III

Rutmi Sassaki Barile

Obra A – “ Eva “

Obra B – “ Eder “

Obra C – “ Esperança “

S. Rossignoli

Obra A – S/ Titulo

S. Saito

Obra B – Sem título

Samuel Ornelas

Obra A – Da série: “A casa dos Mantos – A mariposa de asas fechadas”

Obra B – Da série: “A casa dos Mantos – O ancião”

Obra C – Da série: “A casa dos Mantos – Os dois pássaros”

Santídio Pereira de Souza

Obra A – Crucificação

Obra C – Maternidade

Silvia Ruiz

Obra A – s/ titulo

Obra B – s/ titulo (série bancos)

Obra C – s/ titulo (série bancos)

Silvio De Camillis Borges

Obra A – Ateliê Livre

Sônia Furtado

Obra A – “Carta suícida Yara Dewachter”

Obra A – O que escolhi no Valongo

Stella Ambrosio

Obra A – Sem Título

Suzana Azevedo

Obra A – Da série retrabalhos: A cidade

Tais Lúcia de Melo

Obra A – Bichos

Tatiana Steter

Obra A – Gesto, espaço, com oposição II

Obra B – Gesto, espaço, com oposição III

Tiê

Obra A – s/ titulo Impressão digital

Toshiko Hama

Obra A – Vida

Obra B – s/ título

Ulysses Bôscolo

Obra A – Sonhos

Obra B – Sonhos II

Obra C – Sonhos III

Valdinei Bezerra

Obra A – A Negra

Obra B – Coruja

Obra C – Sem Titulo

Vera Montagna

Obra B – Tramas

Obra C – Sem título

Victor Valentino da Silva

Obra A – Crânio I

Obra B – Crânio II

Obra C – Crânio III

Vivian Schmaichel

Obra B – Crânio de carneiro

Wladimir Fontes

Obra A – Recife

Obra B – Piauí

Yili Rojas

Obra A – Pedaços de Lugar I

Obra B – Pedaços de Lugar II

Lista de Premiados

5ª BIENAL DE GRAVURA DE SANTO ANDRÉ

Premiados

Prêmio Cidade de Santo André

Nº inscrição: 028

Nome: Cleber Alexsander Pereira Nunes
Nome artístico: Cleber Alexsander
Obra A – Sem título – Valor: R$ 3.800,00
Técnica empregada: Xilogravura

Prêmio Cidade de Santo André – R$ 1.500,00



Prêmio-estímulo

Nº inscrição: 131

Nome: João Carlos Luengo
Nome artístico: João Luengo
Obra A – Rio Pinheiros Ponte Jaguaré R$ 250,00
Obra B – Rio Pinheiros R$ 260,00
Obra C – Ponte Eusébio Matoso R$ 190,00
Técnica empregada: Agua Forte em Latão


Nº inscrição: 169

Nome: Vica (Vinicius Almeida)
Nome artístico: Vinicius Dias Oliveira de Almeida
Obra A – Quincasa (Emergência) Valor: R$ 650,00
Obra B – Quincasa (Percebendo a Mudança do Espaço Valor: R$ 700,00
Técnica empregada: Gravura em Metal


Prêmio Aquisição


Nº inscrição: 011

Nome: George Rembrandt Gutlich
Nome artístico: George Rembrandt Gutlich
Obra A – S.T – Valor: 500,00
Obra B – S.T – Valor: 1.000,00
Obra C – S.T – Valor: 500,00 – PRÊMIO AQUISIÇÃO
Técnica empregada: Metal

Nº inscrição: 022

Nome: Vera Maria Chalmers
Nome artístico: Vera Chalmers
Obra A – Maré – Valor: R$ 700,00
Obra B – Onda – Valor: R$ 500,00 – PRÊMIO AQUISIÇÃO
Obra C – Onda – Valor : R$ 200,00
Técnica empregada: Roulette

Nº inscrição: 024

Nome: Nara Amelia Melo da Silva
Nome artístico: Nara Amelia
Obra A – A jóia falsa do meu câmbio – Valor: R$ 500,00 – PRÊMIO AQUISIÇÃO
Obra B – O caminho para o meu coração – Valor: R$ 500,00
Obra C – Desculpe, foi engano – Valor: R$ 350,00
Técnica empregada: Mista

Nº inscrição: 026

Nome: Cláudio Siqueira Caropreso
Nome artístico: Cláudio Caropreso
Obra A – Linque – Valor: R$ 500,00 – PRÊMIO AQUISIÇÃO
Obra B – Proteção ambiental – Valor: R$ 500,00
Obra C – Beijo – Valor: R$ 500,00

Nº inscrição: 060

Nome: Otho Garbers Elias Pereira
Nome artístico: Otho Garbers
Obra A – Sem título – Valor: R$ 100,00 – PRÊMIO AQUISIÇÃO
Obra B – Sem título – Valor: R$ 100,00 – PRÊMIO AQUISIÇÃO
Obra C – Sem título – Valor: R$ 100,00 – PRÊMIO AQUISIÇÃO
Técnica empregada: Água forte em latão

Nº inscrição : 080

Nome: Júlio César Castro Pereira
Nome artístico: Júlio Castro
Obra A – Sem título – Valor: R$ 600,00 – PRÊMIO AQUISIÇÃO
Obra B – Duplo I – Valor: R$ 800,00
Obra C – Duplo II – Valor: R$ 1.200,00
Técnica empregada: Mista


Nº inscrição : 108

Nome: Juliana Braga Costa
Nome artístico: Juliana Braga
Obra A – Largo da Batata I – R$ 400,00
Obra B – Largo da Batata II – R$ 400,00
Obra C – Largo da Batata III – R$ 400,00 – PRÊMIO AQUISIÇÃO
Técnica empregada: Agua Forte/ Agua Tinta


Nº inscrição: 118

Nome: Maria Regina Pinto Pereira
Nome artístico: Maria Regina Pinto Pereira
Obra A – Série Mar – Valor: R$ 250,00
Obra B – Série Mar – Valor: R$ 250,00 – PRÊMIO AQUISIÇÃO
Obra C – Série Mar – Valor: R$ 250,00
Técnica empregada: Mista

Nº inscrição: 119

Nome: Maura de Andrade
Nome artístico: Maura de Andrade
Obra A – “Cogumelos” – Valor: R$ 300,00
Obra B – “Borboletas” – Valor: R$ 225,00
Obra C – “Ninho com ovo” – Valor: R$ 200,00 – PRÊMIO AQUISIÇÃO
Técnica empregada: Mista

Nº inscrição 138

Nome: Hamilton Damas de Oliveira
Nome artístico: Hamilton Damas
Obra A – Valor: R$ 850,00
Obra B – Valor: R$ 850,00
Técnica empregada: Xilogravura
PRÊMIO AQUISIÇÃO MOCAMBIQUE MENINO

Nº inscrição 152

Nome: Luciano Santos Bortoletto Junior
Nome artístico: Luciano Bortoletto
Obra A – Noturno I – Valor: R$ 480,00
Obra B – Noturno II – Valor: R$ 480,00
Obra C – Notur – Valor: R$ 480,00 – PRÊMIO AQUISIÇÃO
Técnica empregada: Litogravura

Nº inscrição 180

Nome: Paulo Barreto
Nome artístico: Paulo de Tarso Barreto
Obra A – S/ Titulo Valor: R$ 450.00
Obra B – S/ Titulo Valor: R$ 450.00
Obra C – S/ Titulo Valor: R$ 450.00
Técnica empregada: Agua Forte
PRÊMIO AQUISIÇÃO “CARROCEIRO” /1/4.

Nº inscrição 189

Nome: Marilda Bernardes
Nome artístico: Marilda Bernardes
Obra A – Série “As fases da linha e da trama” – Valor: R$ 250,00
Obra B – Série “As fases da linha e da trama” – Valor: R$ 250,00 – PRÊMIO AQUISIÇÃO
Obra C – Série “As fases da linha e da trama” – Valor: R$ 330,00
Técnica empregada: Água forte


Nº inscrição 203

Nome: Santídio Pereira de Souza
Nome artístico: Santídio Pereira de Souza
Obra A – Crucificação – Valor: R$ 300,00
Obra B – Amazônia – Valor: R$ 100,00 – PRÊMIO AQUISIÇÃO
Obra C – Maternidade – Valor; R$ 100,00
Técnica empregada: Xilo